UE : Aprovadas novas regras para rotular as garrafas de vinho

A nova regulamentação adopta algumas especifica��es no uso obrigatério das refer�ncias � marca comercial, grau alco�lico, n�mero do lote e aos nomes do engarrafador e ou do exportador e ou do importador.

A Comissão regulamenta ainda os dados facultativos a incluir nos r�tulos das garrafas de vinho, limitando aos que identificam a sua área geogr�fica de origem o uso de refer�ncias como o ano da colheita, a variedade, os prémios e medalhas, os m�todos de produ��o, as express�es tradicionais, os nomes das vinhas e os locais de engarrafamento.

Também ficam especificadas as formas de utiliza��o dessas refer�ncias, indicou a Comissão.

O novo regulamento reserva igualmente o uso de determinadas men��es tradicionais a certos tipos de vinhos, nomeadamente nas que estáo directamente ligadas � origem geogr�fica do produto, como � o caso das express�es ruby, tawny e vintage para os vinhos do Porto.

Continua a estar protegido no novo regulamento de rotulagem das garrafas de vinho o uso das express�es tradicionais comunitárias no mercado dos Quinze, abrangendo em particular as refer�ncias na l�ngua de origem (o que exclui as tradu��es).

� ainda regulamentada a utiliza��o de garrafas com formas particulares, como a alem� Bocksbeutel e a francesa Flute da Als�cia, nalgumas categorias de vinhos.

Quanto aos vinhos de países terceiros, o regulamento trata-os da mesma forma que os comunitários desde que contenham uma indica��o geogr�fica.

Este nono e �ltimo regulamento aprovado hoje pela Comissão para a rotulagem das garrafas de vinho surge na sequ�ncia da nova organiza��o comum do mercado vitivin�cola criada em 1999 para o espaço comunitário.