Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Incêdios: Fogo de Vouzela continua ativo com uma das frentes dominada

    CPLP/30 anos: Rede valoriza saberes tradicionais para fortalecer segurança alimentar

    Créditos: Jorge Oliveira

    Governo reforça aposta estratégica na fileira do kiwi e aponta à expansão das exportações

    Calor na Agricultura. Pomares de citrinos com fruta queimada

    Incêndios: Montenegro agradece a Comissão Europeia “rápida mobilização”

    helicóptero de incêndios céu azul

    Incêndios: Fogo em Vouzela já queimou 13 mil hectares e é o mais preocupante – Proteção Civil

    Incêndios: Estado de alerta deve manter-se na próxima semana – MAI

    Incêndios: Força Aérea pela primeira vez, no combate direto dos fogos florestais

    fogo chamas armazém

    Incêndios: Von der Leyen garante que a Europa está com Portugal no combate aos fogos

  • Opinião

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

    Acordo UE-Mercosul: uma oportunidade estratégica para proteger e valorizar as marcas dos produtos agrícolas portugueses

    Barragens Não Resolvem Desertificação; Resolvem Estatística

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    leite

    Cotações – Leite – Maio 2026

    03/07/2026
    Logo GPP

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Suínos – 22 a 28 de junho

    02/07/2026

    Cotações – Frutos frescos e secos – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Cereais – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Incêdios: Fogo de Vouzela continua ativo com uma das frentes dominada

    CPLP/30 anos: Rede valoriza saberes tradicionais para fortalecer segurança alimentar

    Créditos: Jorge Oliveira

    Governo reforça aposta estratégica na fileira do kiwi e aponta à expansão das exportações

    Calor na Agricultura. Pomares de citrinos com fruta queimada

    Incêndios: Montenegro agradece a Comissão Europeia “rápida mobilização”

    helicóptero de incêndios céu azul

    Incêndios: Fogo em Vouzela já queimou 13 mil hectares e é o mais preocupante – Proteção Civil

    Incêndios: Estado de alerta deve manter-se na próxima semana – MAI

    Incêndios: Força Aérea pela primeira vez, no combate direto dos fogos florestais

    fogo chamas armazém

    Incêndios: Von der Leyen garante que a Europa está com Portugal no combate aos fogos

  • Opinião

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

    Acordo UE-Mercosul: uma oportunidade estratégica para proteger e valorizar as marcas dos produtos agrícolas portugueses

    Barragens Não Resolvem Desertificação; Resolvem Estatística

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    leite

    Cotações – Leite – Maio 2026

    03/07/2026
    Logo GPP

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Suínos – 22 a 28 de junho

    02/07/2026

    Cotações – Frutos frescos e secos – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026

    Cotações – Cereais – 22 a 28 de junho de 2026

    02/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal

Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

por Francisco António Vilela Ribeiro
05-07-2026 | 07:00
em Últimas, Opinião
Tempo De Leitura: 4 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

Há perguntas simples que expõem problemas complexos.

Hoje qualquer consumidor consegue distinguir um frango do campo de um frango de aviário. Consegue distinguir ovos de galinhas criadas ao ar livre, ovos de solo ou ovos biológicos. Em poucos segundos percebe que existem modos de produção diferentes e, por isso, faz escolhas diferentes.

Mas será que consegue fazer o mesmo quando compra azeite?

Consegue distinguir um azeite proveniente de um Olival Tradicional, com oliveiras centenárias, forte ligação ao território e elevados custos de produção, de um azeite produzido em sistemas altamente mecanizados e orientados para a escala?

A resposta, na maioria dos casos, é não.

E aqui reside um dos maiores desafios do setor olivícola português: o consumidor não pode valorizar aquilo que não consegue identificar.

Durante os últimos anos discutimos intensamente o preço do azeite. Uns consideraram-no excessivo. Outros lembraram que, durante décadas, o azeite foi vendido abaixo do seu verdadeiro custo de produção. Mas enquanto discutíamos o preço, esquecemo-nos de discutir algo mais importante: o valor.

Porque o preço é conjuntural. O valor é estrutural.

Os mercados internacionais apontam para uma recuperação da produção mediterrânica e para uma progressiva normalização dos preços. Quando isso acontecer, a pergunta será inevitável: como sobreviverão os territórios onde produzir azeite custa mais? Como sobreviverão os Olivais Tradicionais, as regiões de montanha e os agricultores que não conseguem competir apenas pelo preço?

A resposta não pode ser produzir mais barato.

Muitos destes territórios nunca conseguirão produzir mais barato.

A resposta tem de passar por produzir valor.

E aqui Portugal continua atrasado.

Enquanto Itália, Espanha e Grécia construíram ao longo de décadas extensas redes de denominações de origem para o azeite, Portugal conta atualmente com apenas seis DOP reconhecidas. Para um dos maiores produtores mundiais de azeite, este é um número modesto.

O problema não é burocrático.

É estratégico.

As denominações de origem não servem apenas para proteger nomes. São instrumentos de inteligência territorial. Servem para organizar territórios, comunicar diferenças e transformar origem em valor económico.

No vinho compreendemos isso há muito tempo.

Ninguém estranha que um vinho do Douro seja diferente de um vinho do Alentejo. Ninguém estranha que uma vinha velha tenha identidade própria. Ninguém estranha que a origem faça parte do preço.

No azeite continuamos demasiadas vezes a agir como se tudo fosse igual.

Mas não é.

Não é igual produzir numa planície mecanizada ou numa encosta difícil.

Não é igual colher em olivais recentes ou em árvores que atravessaram gerações.

Não é igual produzir num território que transporta séculos de história agrícola.

E quando o mercado trata tudo por igual, o resultado é simples: vence quem produz mais barato.

É precisamente por isso que os processos de valorização da origem devem ser encarados numa perspetiva mais ampla.

As DOP e as IGP não são meros instrumentos administrativos. São ferramentas de diferenciação económica, organização territorial e comunicação com o consumidor.

A proposta da DOP Azeite de Murça, atualmente a aguardar despacho governamental, constitui apenas um exemplo de um desafio que se coloca a muitos territórios olivícolas portugueses.

O objetivo não é proteger um nome por si só.

O objetivo é criar mecanismos que permitam ao consumidor reconhecer diferenças reais de origem, de sistema produtivo e de identidade territorial.

Murça não é um caso isolado.

É apenas um exemplo de uma realidade que atravessa muitas regiões onde o Olival Tradicional continua a desempenhar um papel essencial na economia local, na paisagem, na cultura e na ocupação do território.

Se queremos que estes territórios continuem vivos, precisamos de criar mecanismos que permitam ao consumidor reconhecer aquilo que hoje permanece invisível.

Porque o verdadeiro desafio do azeite português não é produzir mais.

Também não é vender mais caro.

É conseguir que o consumidor reconheça quando está perante um azeite proveniente de Olival Tradicional. Um azeite produzido em explorações familiares, em terrenos difíceis, com árvores antigas e custos de produção muito superiores. Um azeite que transporta uma paisagem, uma história e uma forma de agricultura que dificilmente poderá ser reproduzida noutro lugar.

O setor enfrenta hoje uma escolha decisiva.

Pode continuar a discutir apenas produção, volume e preço.

Ou pode começar a discutir diferenciação, origem e valor.

Porque quando um produto não consegue comunicar aquilo que o torna diferente, acaba inevitavelmente por competir apenas pelo preço.

E quando tudo se resume ao preço, os primeiros a desaparecer são precisamente os sistemas agrícolas que mais território preservam, mais pessoas fixam e mais identidade transportam.

O futuro do Olival Tradicional português dependerá, em grande medida, da nossa capacidade coletiva para tornar visível aquilo que hoje continua invisível.

Francisco António Vilela Ribeiro

Presidente do Conselho de Administração Cooperativa Agrícola dos Olivicultores de Murça

Administrador FENAZEITES – Federação Nacional das Cooperativas de Olivicultores

Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Governo reforça aposta estratégica na fileira do kiwi e aponta à expansão das exportações

Próxima Publicação

CPLP/30 anos: Rede valoriza saberes tradicionais para fortalecer segurança alimentar

Artigos Relacionados

Nacional

Incêdios: Fogo de Vouzela continua ativo com uma das frentes dominada

05/07/2026
Internacional

CPLP/30 anos: Rede valoriza saberes tradicionais para fortalecer segurança alimentar

05/07/2026
Créditos: Jorge Oliveira
Nacional

Governo reforça aposta estratégica na fileira do kiwi e aponta à expansão das exportações

05/07/2026
Próxima Publicação

CPLP/30 anos: Rede valoriza saberes tradicionais para fortalecer segurança alimentar

Opinião

Últimas

Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

por Francisco António Vilela Ribeiro
05/07/2026

Ler maisDetails
Carlos Neves
Últimas

Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

por Carlos Neves
01/07/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

Portugal ativa Mecanismo Europeu de Proteção Civil

03/07/2026

TONDELA: Cancelada cerimónia de abertura do Tondela Brancos

03/07/2026
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU Guerra Médio Oriente Mercosul ovibeja PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Julho 2026
STQQSSD
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
« Jun   Ago »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.