Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Regresso às aulas traz pressão aos mercados de Matérias-primas

    MANGUALDE: Incêndio agrícola mobiliza 28 operacionais em Mesquitela e Cunha Alta

    OE2027: Pequena agricultura e pesca com subsídio de 0,06 euros/litro no gasóleo colorido

    limão

    Produtividade em novas geografias em destaque no novo episódio do AgroConnect

    O FarmHeroes é lançado para redefinir a forma como os jovens encaram o futuro da agricultura na Europa

    Governo reabre apoios à eficiência hídrica na agricultura

    World Pistachio Congress

    Califórnia, Irão e Turquia, os três gigantes do pistácio, abrirão em Toledo o World Pistachio Congress

    Irão: Subsecretário da ONU alerta para crise sem precendentes devido a falta de fertilizantes

    Kika Foods e FSSC juntam-se ao Portugal Food Safety 2026 como Bronze Sponsors

  • Opinião

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

    AIGP: fracasso ou sucesso?

    Microrganismos ao serviço de uma agricultura mais sustentável

    O problema da floresta não é apenas florestal

    Solo: A Infraestrutura Invisível da Adaptação Climática

    Ibéria: a terra prometida a quem?

    O Impacto da agricultura regenerativa sobre os resultados económicos das explorações agrícolas

    Ibéria – a terra prometida

    O dia em que a Europa descobrir o elevado preço de não produzir

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Azeite e Azeitona — 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Produtos Hortícolas – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Flores e Folhagens – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Frutos Frescos e Secos – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Herculano lidera projeto nacional de robótica para transformar o futuro da floresta e da viticultura

    07/10/2026

    Azeite e Azeitona — 21 a 27 de setembro de 2026

    07/10/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Regresso às aulas traz pressão aos mercados de Matérias-primas

    MANGUALDE: Incêndio agrícola mobiliza 28 operacionais em Mesquitela e Cunha Alta

    OE2027: Pequena agricultura e pesca com subsídio de 0,06 euros/litro no gasóleo colorido

    limão

    Produtividade em novas geografias em destaque no novo episódio do AgroConnect

    O FarmHeroes é lançado para redefinir a forma como os jovens encaram o futuro da agricultura na Europa

    Governo reabre apoios à eficiência hídrica na agricultura

    World Pistachio Congress

    Califórnia, Irão e Turquia, os três gigantes do pistácio, abrirão em Toledo o World Pistachio Congress

    Irão: Subsecretário da ONU alerta para crise sem precendentes devido a falta de fertilizantes

    Kika Foods e FSSC juntam-se ao Portugal Food Safety 2026 como Bronze Sponsors

  • Opinião

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

    AIGP: fracasso ou sucesso?

    Microrganismos ao serviço de uma agricultura mais sustentável

    O problema da floresta não é apenas florestal

    Solo: A Infraestrutura Invisível da Adaptação Climática

    Ibéria: a terra prometida a quem?

    O Impacto da agricultura regenerativa sobre os resultados económicos das explorações agrícolas

    Ibéria – a terra prometida

    O dia em que a Europa descobrir o elevado preço de não produzir

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Azeite e Azeitona — 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Produtos Hortícolas – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Flores e Folhagens – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Frutos Frescos e Secos – 28 de setembro a 04 de outubro de 2026

    08/10/2026

    Herculano lidera projeto nacional de robótica para transformar o futuro da floresta e da viticultura

    07/10/2026

    Azeite e Azeitona — 21 a 27 de setembro de 2026

    07/10/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

Sumos e n�ctares de frutos: PE aprova regras para garantir informação mais clara aos consumidores

por Agroportal
14-12-2011 | 00:00
em Arquivo Agroportal
Tempo De Leitura: 6 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

 

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

 

 –  14-12-2011

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

Sumos e n�ctares de frutos: PE aprova regras para garantir informação mais clara aos consumidores

A distin��o entre sumos de frutos e n�ctares dever� ser mais clara para os consumidores, gra�as a novas regras hoje aprovadas pelo Parlamento Europeu. A directiva alterada rev� as normas sobre a composi��o e a rotulagem destes produtos, a inadmissibilidade de certas pr�ticas e a indica��o da adi��o de a��car. Na UE, o mercado dos sumos de frutos representa 10% do consumo de bebidas não alco�licas.

O texto hoje aprovado estabelece regras relativas � composi��o, � utiliza��o das denomina��es reservadas, �s especifica��es de fabrico e � rotulagem dos sumos de frutos na UE. Esta altera��o a uma directiva de 2001 decorre da revisão de normas internacionais, designadamente da norma do Codex Alimentarius relativa aos sumos e n�ctares de frutos e do c�digo de pr�ticas da Associa��o Europeia dos Industriais de Sumos e N�ctares.

Sumos de frutos

A directiva alterada reflecte as novas normas internacionais aplic�veis aos ingredientes autorizados, como as que dizem respeito � adi��o de a��car, que deixou de ser autorizada nos sumos de frutos.

A men��o nutritiva "sem adi��o de a��car" nos sumos de frutos (que, por defini��o, não t�m a��car adicionado) poder�, no entanto, continuar a ser utilizada por um período limitado de tempo, visto que o seu desaparecimento de um dia para o outro poderia confundir os consumidores.

Para efeitos desta directiva, o tomate passa Também a ser considerado um fruto.

N�ctares

No caso dos n�ctares (que podem conter a��car) a adi��o de a��cares e/ou mel não poder� representar mais de 20%, em massa, do produto acabado e/ou dos edulcorantes. O teor de a��car dever� ser claramente indicado.

No fabrico de n�ctares de frutos sem adi��o de a��cares ou de baixo valor energ�tico, estes podem ser total ou parcialmente substitu�dos por edulcorantes.

Sumo de laranja

V�rios produtos actualmente comercializados como "sumo de laranja" cont�m até 10% de sumo de tangerina, utilizado para enriquecer o sabor e a cor. A adi��o de sumo de tangerina � uma pr�tica comum no Brasil e nos Estados Unidos, países de onde prov�m mais de 82% do sumo de laranja consumido na UE (ou seja, menos de 20% do sumo de laranja consumido na Europa � produzido no seu territ�rio).

As novas normas � que se aplicam a todos os produtos comercializados na UE, mesmo que sejam provenientes de países terceiros � estipulam que s� poder�o ser vendidos como "sumo de laranja" os que não tenham adi��o de outros sumos.

Um sumo que contenha 10% de tangerina terá necessariamente de mencionar "laranja e tangerina".

Sumos de v�rios frutos

No caso dos produtos fabricados a partir de duas ou mais especies de frutos, a denomina��o dever�, assim, ser completada pela indica��o dos frutos utilizados, por ordem decrescente do volume dos sumos ou polmes de frutos incorporados.

Por exemplo, de acordo com as novas regras, um sumo que contenha 90% de ma�� e 10% de morango terá de ser denominado "sumo de ma�a e morango" (actualmente, o r�tulo poderia apenas indicar "sumo de morango").

Se forem fabricados a partir de tr�s ou mais especies de frutos, a indica��o dos frutos utilizados pode ser substitu�da pela expressão "v�rios frutos", por uma expressão similar ou pelo n�mero de frutos utilizado.

Pr�ximos passos

A directiva alterada j� foi acordada entre o PE e o Conselho de Ministros da UE, necessitando apenas da aprova��o formal deste �ltimo para entrar em vigor. Os produtos colocados no mercado ou j� rotulados antes da data de entrada em vigor poder�o continuar a ser comercializados por mais tr�s anos. Os Estados-Membros t�m 18 meses para adaptar a legisla��o nacional a estas regras.

Fonte:  PE


[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

Share |

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

Produzido por Camares � – �  1999-2012. Todos os direitos reservados.
Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Barragem do TUA na Comissão Europeia
Nuno Melo apela � defesa da regi�o do Douro Vinhateiro

Próxima Publicação

Sim, Alto Douro Vinhateiro � e deve ser patrim�nio mundial mas primeiro � patrim�nio dos durienses e de Portugal !

Artigos Relacionados

Arquivo Agroportal

Inquérito à estrutura das explorações agrícolas 2013: um retrato com duas realidades

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Tema central da Ovibeja 2015 homenageia Cante Alentejano

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Ministro da Economia lança desafio aos empresários para que façam do “Portugal Sou Eu” um catalisador da economia

28/11/2014
Próxima Publicação

Único português a conquistar lugar numa lista de 25 referências
Jancis Robinson elege �Lavradores de Feitoria Douro 2010� como um dos �Grandes Brancos�

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

por Francisco António Vilela Ribeiro
04/10/2026

Ler maisDetails
Últimas

AIGP: fracasso ou sucesso?

por José Martino
30/09/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

MANGUALDE: Incêndio agrícola mobiliza 28 operacionais em Mesquitela e Cunha Alta

08/10/2026

O FarmHeroes é lançado para redefinir a forma como os jovens encaram o futuro da agricultura na Europa

08/10/2026
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU Global Agri Forum 2026 Guerra Médio Oriente Mercosul ovibeja PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Outubro 2026
STQQSSD
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
« Set   Nov »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.