Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Prevenção e combate aos incêndios rurais na Europa: parecer da CAP acolhido por larga maioria na sessão plenária do comité económico e social europeu

    IPBeja abre candidaturas aos Cursos Técnicos Superiores Profissionais para 2026/2027

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    vinha uvas

    As poeiras não trazem só poluição. Também fertilizam vinhas

    Porto de Mós diz que aceleração de renováveis tem insuficiências técnicas, metodológicas e jurídicas

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    WWF Portugal pede mais ambição no plano nacional de restauro da natureza

    PENAMACOR: Junta de Freguesia reforça manutenção de caminhos agrícolas e rurais

    DGAV

    Estudo do Parlamento Europeu «Threats from new and emerging plant pests – Options for EU management of pest outbreaks»

  • Opinião

    Produzir bem já não chega: eficiência, estratégia e os desafios da engorda de bovinos

    Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Logo GPP

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura – 6 a 12 de julho de 2026

    16/07/2026

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    16/07/2026

    José Moreira da Silva: uma vida a proteger, gerir e pensar a floresta

    16/07/2026

    Cotações – Aves e Ovos – 6 a 12 de julho de 2026

    16/07/2026

    +FLASH N.º 119 – julho 2026 | Legislação

    16/07/2026

    28.ª edição newsletter CNCDA

    16/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Prevenção e combate aos incêndios rurais na Europa: parecer da CAP acolhido por larga maioria na sessão plenária do comité económico e social europeu

    IPBeja abre candidaturas aos Cursos Técnicos Superiores Profissionais para 2026/2027

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    vinha uvas

    As poeiras não trazem só poluição. Também fertilizam vinhas

    Porto de Mós diz que aceleração de renováveis tem insuficiências técnicas, metodológicas e jurídicas

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    WWF Portugal pede mais ambição no plano nacional de restauro da natureza

    PENAMACOR: Junta de Freguesia reforça manutenção de caminhos agrícolas e rurais

    DGAV

    Estudo do Parlamento Europeu «Threats from new and emerging plant pests – Options for EU management of pest outbreaks»

  • Opinião

    Produzir bem já não chega: eficiência, estratégia e os desafios da engorda de bovinos

    Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Logo GPP

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura – 6 a 12 de julho de 2026

    16/07/2026

    CIMAA reforça vínculo com Sapadores Florestais e aposta na prevenção de incêndios

    16/07/2026

    José Moreira da Silva: uma vida a proteger, gerir e pensar a floresta

    16/07/2026

    Cotações – Aves e Ovos – 6 a 12 de julho de 2026

    16/07/2026

    +FLASH N.º 119 – julho 2026 | Legislação

    16/07/2026

    28.ª edição newsletter CNCDA

    16/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

Sumos e n�ctares de frutos: PE aprova regras para garantir informação mais clara aos consumidores

por Agroportal
14-12-2011 | 00:00
em Arquivo Agroportal
Tempo De Leitura: 6 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

 

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

 

 –  14-12-2011

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

Sumos e n�ctares de frutos: PE aprova regras para garantir informação mais clara aos consumidores

A distin��o entre sumos de frutos e n�ctares dever� ser mais clara para os consumidores, gra�as a novas regras hoje aprovadas pelo Parlamento Europeu. A directiva alterada rev� as normas sobre a composi��o e a rotulagem destes produtos, a inadmissibilidade de certas pr�ticas e a indica��o da adi��o de a��car. Na UE, o mercado dos sumos de frutos representa 10% do consumo de bebidas não alco�licas.

O texto hoje aprovado estabelece regras relativas � composi��o, � utiliza��o das denomina��es reservadas, �s especifica��es de fabrico e � rotulagem dos sumos de frutos na UE. Esta altera��o a uma directiva de 2001 decorre da revisão de normas internacionais, designadamente da norma do Codex Alimentarius relativa aos sumos e n�ctares de frutos e do c�digo de pr�ticas da Associa��o Europeia dos Industriais de Sumos e N�ctares.

Sumos de frutos

A directiva alterada reflecte as novas normas internacionais aplic�veis aos ingredientes autorizados, como as que dizem respeito � adi��o de a��car, que deixou de ser autorizada nos sumos de frutos.

A men��o nutritiva "sem adi��o de a��car" nos sumos de frutos (que, por defini��o, não t�m a��car adicionado) poder�, no entanto, continuar a ser utilizada por um período limitado de tempo, visto que o seu desaparecimento de um dia para o outro poderia confundir os consumidores.

Para efeitos desta directiva, o tomate passa Também a ser considerado um fruto.

N�ctares

No caso dos n�ctares (que podem conter a��car) a adi��o de a��cares e/ou mel não poder� representar mais de 20%, em massa, do produto acabado e/ou dos edulcorantes. O teor de a��car dever� ser claramente indicado.

No fabrico de n�ctares de frutos sem adi��o de a��cares ou de baixo valor energ�tico, estes podem ser total ou parcialmente substitu�dos por edulcorantes.

Sumo de laranja

V�rios produtos actualmente comercializados como "sumo de laranja" cont�m até 10% de sumo de tangerina, utilizado para enriquecer o sabor e a cor. A adi��o de sumo de tangerina � uma pr�tica comum no Brasil e nos Estados Unidos, países de onde prov�m mais de 82% do sumo de laranja consumido na UE (ou seja, menos de 20% do sumo de laranja consumido na Europa � produzido no seu territ�rio).

As novas normas � que se aplicam a todos os produtos comercializados na UE, mesmo que sejam provenientes de países terceiros � estipulam que s� poder�o ser vendidos como "sumo de laranja" os que não tenham adi��o de outros sumos.

Um sumo que contenha 10% de tangerina terá necessariamente de mencionar "laranja e tangerina".

Sumos de v�rios frutos

No caso dos produtos fabricados a partir de duas ou mais especies de frutos, a denomina��o dever�, assim, ser completada pela indica��o dos frutos utilizados, por ordem decrescente do volume dos sumos ou polmes de frutos incorporados.

Por exemplo, de acordo com as novas regras, um sumo que contenha 90% de ma�� e 10% de morango terá de ser denominado "sumo de ma�a e morango" (actualmente, o r�tulo poderia apenas indicar "sumo de morango").

Se forem fabricados a partir de tr�s ou mais especies de frutos, a indica��o dos frutos utilizados pode ser substitu�da pela expressão "v�rios frutos", por uma expressão similar ou pelo n�mero de frutos utilizado.

Pr�ximos passos

A directiva alterada j� foi acordada entre o PE e o Conselho de Ministros da UE, necessitando apenas da aprova��o formal deste �ltimo para entrar em vigor. Os produtos colocados no mercado ou j� rotulados antes da data de entrada em vigor poder�o continuar a ser comercializados por mais tr�s anos. Os Estados-Membros t�m 18 meses para adaptar a legisla��o nacional a estas regras.

Fonte:  PE


[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

Share |

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

Produzido por Camares � – �  1999-2012. Todos os direitos reservados.
Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Barragem do TUA na Comissão Europeia
Nuno Melo apela � defesa da regi�o do Douro Vinhateiro

Próxima Publicação

Sim, Alto Douro Vinhateiro � e deve ser patrim�nio mundial mas primeiro � patrim�nio dos durienses e de Portugal !

Artigos Relacionados

Arquivo Agroportal

Inquérito à estrutura das explorações agrícolas 2013: um retrato com duas realidades

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Tema central da Ovibeja 2015 homenageia Cante Alentejano

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Ministro da Economia lança desafio aos empresários para que façam do “Portugal Sou Eu” um catalisador da economia

28/11/2014
Próxima Publicação

Único português a conquistar lugar numa lista de 25 referências
Jancis Robinson elege �Lavradores de Feitoria Douro 2010� como um dos �Grandes Brancos�

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

Produzir bem já não chega: eficiência, estratégia e os desafios da engorda de bovinos

por Vítor Santos
12/07/2026

Ler maisDetails
Últimas

Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

por Pedro Santos
08/07/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

Prevenção e combate aos incêndios rurais na Europa: parecer da CAP acolhido por larga maioria na sessão plenária do comité económico e social europeu

16/07/2026

IPBeja abre candidaturas aos Cursos Técnicos Superiores Profissionais para 2026/2027

16/07/2026
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU Guerra Médio Oriente Mercosul ovibeja PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Julho 2026
STQQSSD
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
« Jun   Ago »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.