Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
    José Fernandes Cedida

    Ministro da Agricultura chamado ao parlamento sobre Pedido Único e PDR

    dinheiro 100 euros

    CAP saúda linha de crédito de 100 ME que diz ser única resposta possível

    Créditos: Jorge Oliveira/Ministério da Agricultura e Pescas

    AR aprova audição do ministro da Agricultura sobre crise no Douro e canil de Foz Côa

    Cabo Verde acautela produtos e técnicos para controlar pragas na nova época agrícola

    tractor em campo agrícola com céu azul

    França aprova controversa lei agrícola em pleno debate de acordo UE-Mercosul

    GPP

    Novo relatório de monitorização da seca – ano hidrológico 2024/2025 | maio 2025

    CAP satisfeita com resposta do governo

    Copa Cogeca

    A first Roadmap on Nature Credits — but heading where?

    IVV logo

    Novas autorizações de Plantação

  • Opinião

    O coelho-bravo e o LIFE Iberconejo: um modelo de conservação e colaboração que não pode parar

    José Martino

    Cegos e anestesiados!

    Filipe Corrêa Figueira

    Alqueva está em Seca

    Georgete Felix

    Simplificação ESG: retrocesso ou otimização? Que implicações para o setor agrícola?

    Portugal entre dois mundos: a agricultura como chave para o futuro

    António Covas

    O programa agroecológico e as contradições da 2.ª ruralidade

    Manuel Chaveiro Soares

    Gripe Aviária: um risco que importa minimizar

    Bruno Carvalho e Fernando Portela

    Kiwi português, um setor em crescimento com desafios por superar

    José Martino

    Do Mito da Autossuficiência a uma Nova PAC

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    dinheiro 100 euros

    CAP saúda linha de crédito de 100 ME que diz ser única resposta possível

    09/07/2025

    CAP satisfeita com resposta do governo

    08/07/2025

    Avisos Agrícolas 07/07/2025: Vinha, Pomóideas, Hortícolas e Ornamentais

    08/07/2025

    Initial reactions to the revised EU-Ukraine Trade Agreement (DCFTA)

    08/07/2025

    Autorização do Novo Alimento «Sementes torradas de Dipteryx alata Vogel (baru)»

    08/07/2025

    Uma medida “pedida há muitos anos para a floresta”. Federação de Proprietários elogia apoios do ICNF

    08/07/2025
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
    José Fernandes Cedida

    Ministro da Agricultura chamado ao parlamento sobre Pedido Único e PDR

    dinheiro 100 euros

    CAP saúda linha de crédito de 100 ME que diz ser única resposta possível

    Créditos: Jorge Oliveira/Ministério da Agricultura e Pescas

    AR aprova audição do ministro da Agricultura sobre crise no Douro e canil de Foz Côa

    Cabo Verde acautela produtos e técnicos para controlar pragas na nova época agrícola

    tractor em campo agrícola com céu azul

    França aprova controversa lei agrícola em pleno debate de acordo UE-Mercosul

    GPP

    Novo relatório de monitorização da seca – ano hidrológico 2024/2025 | maio 2025

    CAP satisfeita com resposta do governo

    Copa Cogeca

    A first Roadmap on Nature Credits — but heading where?

    IVV logo

    Novas autorizações de Plantação

  • Opinião

    O coelho-bravo e o LIFE Iberconejo: um modelo de conservação e colaboração que não pode parar

    José Martino

    Cegos e anestesiados!

    Filipe Corrêa Figueira

    Alqueva está em Seca

    Georgete Felix

    Simplificação ESG: retrocesso ou otimização? Que implicações para o setor agrícola?

    Portugal entre dois mundos: a agricultura como chave para o futuro

    António Covas

    O programa agroecológico e as contradições da 2.ª ruralidade

    Manuel Chaveiro Soares

    Gripe Aviária: um risco que importa minimizar

    Bruno Carvalho e Fernando Portela

    Kiwi português, um setor em crescimento com desafios por superar

    José Martino

    Do Mito da Autossuficiência a uma Nova PAC

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    dinheiro 100 euros

    CAP saúda linha de crédito de 100 ME que diz ser única resposta possível

    09/07/2025

    CAP satisfeita com resposta do governo

    08/07/2025

    Avisos Agrícolas 07/07/2025: Vinha, Pomóideas, Hortícolas e Ornamentais

    08/07/2025

    Initial reactions to the revised EU-Ukraine Trade Agreement (DCFTA)

    08/07/2025

    Autorização do Novo Alimento «Sementes torradas de Dipteryx alata Vogel (baru)»

    08/07/2025

    Uma medida “pedida há muitos anos para a floresta”. Federação de Proprietários elogia apoios do ICNF

    08/07/2025
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal

Borda d’Água: há 95 anos a “orientar” o mundo rural

por Produtores Florestais
09-01-2024 | 10:14
em Últimas, Notícias florestas, Blogs
Tempo De Leitura: 3 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

O almanaque Borda d´Água está, mais uma vez, repleto de informações e conselhos úteis para agricultores, silvicultores, hortelãos e curiosos. Conciliando evidências científicas com sabedoria popular, esta é uma das mais antigas publicações nacionais.

Se já folheou a edição de 2024 do Borda d’Água, descobriu, ou confirmou, que as luas minguantes dos primeiros meses do ano são fundamentais para a poda das figueiras, macieiras e laranjeiras, bem como para iniciar a enxertia. Que fevereiro é a melhor altura para plantar árvores e que resinar os pinheiros é tarefa inadiável em abril. O mês seguinte é de alerta: “Quando maio chegar, quem não arou tem que arar”. Há também que lavrar à volta das matas e limpá-las o melhor possível para evitar incêndios.

O almanaque é uma espécie de bússola nas comunidades com atividades ligadas à terra. Mas não é lido apenas no mundo rural: tem muitos leitores urbanos, que não o dispensam para saber como tratar das suas pequenas hortas em varandas e quintais, e tantos outros que gostam de cumprir a tradição de o comprar todos os anos, mesmo não tendo qualquer terreno. Afinal, como está explícito na sua “assinatura”, trata-se de “Repertório útil a toda a gente”.

Sabedoria popular e conhecimento científico

Os conselhos práticos do Borda d’Água são baseados na sabedoria popular, mas também na ciência, nomeadamente na astronomia. Nas suas 24 páginas, podemos encontrar desde previsões meteorológicas e informações sobre as fases da lua até indicações sobre as épocas ideais para sementeiras e outras atividades agrícolas. Igualmente útil é o calendário das festas, romarias e efemérides.

Os conteúdos de cada edição começam a ser preparados em janeiro ou fevereiro do ano anterior. Essa preparação faz-se em boa parte a partir da recolha de dicas de leitores de todo o país, que partilham a sua sabedoria relativa aos trabalhos agroflorestais ou provérbios e “lições” que “herdaram” dos antepassados. Os dados sobre a meteorologia e as fases da lua, por seu lado, têm uma sólida base científica: são recolhidos junto do Observatório Astronómico de Lisboa.

O “senhor da meteorologia”

Na primeira página do almanaque, continua a aparecer o “senhor da meteorologia”, uma figura masculina vestida de fraque, com uma cartola na cabeça, um jornal e um guarda-chuva debaixo do braço. Crê-se que a ilustração representa o meteorologista do início do séc. XX – alguém que, nas margens dos rios, pendurava umas “folhinhas” com a previsão do tempo e outras informações para os navegadores.

Criado em 1929 por Manuel Rodrigues – fundador da Editorial Minerva, que ainda detém a publicação – o Borda d’Água mantém igualmente a ferradura vermelha, um símbolo de boa sorte para todo o ano.

O Valor do Papel

Procurado há décadas por fiéis seguidores, o almanaque tornou-se um fenómeno de resistência entre as publicações em papel. Sem edição digital, nem qualquer tipo de conteúdos online, continua a ser impresso numa tipografia tradicional, em Lisboa. Com uma tiragem de 100 mil exemplares e um custo de três euros por unidade, é comercializado por vendedores de rua nas aldeias, mas também em quiosques de vilas e cidades e até mesmo nas livrarias das grandes superfícies. O Borda d’Água é avesso à edição digital, pois é sinónimo de tradição e quer continuar a chegar a leitores de vários estratos sociais, de norte a sul do país, muitos deles sem acesso à internet.

O artigo foi publicado originalmente em Produtores Florestais.

Imprimir Artigo
Publicação Anterior

UÉ constitui Cátedra do Solo e coordena Laboratório Vivo para a regeneração do sistema Agro-Silvo Pastoril do Montado

Próxima Publicação

Governo volta a permitir produção de eletricidade em 15 barragens

Artigos Relacionados

José Fernandes Cedida
Nacional

Ministro da Agricultura chamado ao parlamento sobre Pedido Único e PDR

09/07/2025
dinheiro 100 euros
Nacional

CAP saúda linha de crédito de 100 ME que diz ser única resposta possível

09/07/2025
Créditos: Jorge Oliveira/Ministério da Agricultura e Pescas
Nacional

AR aprova audição do ministro da Agricultura sobre crise no Douro e canil de Foz Côa

09/07/2025
Próxima Publicação

Governo volta a permitir produção de eletricidade em 15 barragens

Opinião

Últimas

O coelho-bravo e o LIFE Iberconejo: um modelo de conservação e colaboração que não pode parar

por Vasco Silva
06/07/2025

Ler mais
José Martino
Últimas

Cegos e anestesiados!

por José Martino
03/07/2025

Ler mais

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

GPP

Novo relatório de monitorização da seca – ano hidrológico 2024/2025 | maio 2025

08/07/2025

CAP satisfeita com resposta do governo

08/07/2025
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU PAC pós 2027 Água que Une

Eventos

Julho 2025
STQQSSD
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31    
« Jun   Ago »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.