Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Novas oportunidades de financiamento LEADER

    FPAS

    Sessão de Apresentação FNP

    Governo decidiu novos apoios para setor agrícola enfrentar aumento de custos de produção

    ipma

    IPMA: Análise El Niño Setembro de 2026

    farm land

    Pomar dos Sabores testa em Luz de Tavira que frutos poderão crescer no Algarve do futuro

    Queijos do Centro de Portugal atravessam fronteiras: parceiros da EEC PROVERE participam na FROMAGO Cheese Experience, em Zamora

    Produção de azeite deve crescer 10% na campanha 2026/2027

    Agricultura biológica precisa de nova estratégia nacional e mercados mais organizados

    Valpaços destaca agricultura biológica um ano depois da distinção da UE

  • Opinião

    O problema da floresta não é apenas florestal

    Solo: A Infraestrutura Invisível da Adaptação Climática

    Ibéria: a terra prometida a quem?

    O Impacto da agricultura regenerativa sobre os resultados económicos das explorações agrícolas

    Ibéria – a terra prometida

    O dia em que a Europa descobrir o elevado preço de não produzir

    As cooperativas não pagam IRC. E depois?

    500 milhões de Euros por Ano Não Chega Sem Planeamento

    António Covas

    O mundo paradoxal do nosso rural tardio e remoto

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Governo decidiu novos apoios para setor agrícola enfrentar aumento de custos de produção

    23/09/2026

    Cotações – Suínos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Aves e Ovos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Frutos Frescos e Secos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Flores e Folhagens – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Novas oportunidades de financiamento LEADER

    FPAS

    Sessão de Apresentação FNP

    Governo decidiu novos apoios para setor agrícola enfrentar aumento de custos de produção

    ipma

    IPMA: Análise El Niño Setembro de 2026

    farm land

    Pomar dos Sabores testa em Luz de Tavira que frutos poderão crescer no Algarve do futuro

    Queijos do Centro de Portugal atravessam fronteiras: parceiros da EEC PROVERE participam na FROMAGO Cheese Experience, em Zamora

    Produção de azeite deve crescer 10% na campanha 2026/2027

    Agricultura biológica precisa de nova estratégia nacional e mercados mais organizados

    Valpaços destaca agricultura biológica um ano depois da distinção da UE

  • Opinião

    O problema da floresta não é apenas florestal

    Solo: A Infraestrutura Invisível da Adaptação Climática

    Ibéria: a terra prometida a quem?

    O Impacto da agricultura regenerativa sobre os resultados económicos das explorações agrícolas

    Ibéria – a terra prometida

    O dia em que a Europa descobrir o elevado preço de não produzir

    As cooperativas não pagam IRC. E depois?

    500 milhões de Euros por Ano Não Chega Sem Planeamento

    António Covas

    O mundo paradoxal do nosso rural tardio e remoto

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Governo decidiu novos apoios para setor agrícola enfrentar aumento de custos de produção

    23/09/2026

    Cotações – Suínos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Aves e Ovos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Frutos Frescos e Secos – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026

    Cotações – Flores e Folhagens – 14 a 20 de setembro de 2026

    23/09/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

Adega Cooperativa de Borba apresenta vinhos na China

por Agroportal
05-11-2005 | 00:00
em Arquivo Agroportal
Tempo De Leitura: 7 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

 

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

 

 –  05-11-2005

[ Agroportal ] [ Nacional ]

Adega Cooperativa de Borba apresenta vinhos na China

A Adega Cooperativa de Borba realizou ontem uma prova de vinhos na prov�ncia chinesa de Zhejiang, uma ac��o que marca os primeiros contactos comerciais de uma empresa portuguesa do sector com uma prov�ncia chinesa.

"O nosso objectivo passa por um nicho de mercado, s� temos a pretensão de ter sucesso na prov�ncia de Zhejiang, e s� em espec�ficos segmentos do mercado da regi�o", explicou Francisco Henriques, director-geral da empresa, durante a prova de vinhos na cidade de Taizhou, naquela prov�ncia litoral do sudeste da China, pr�xima de Xangai.

"Queremos evitar entrar na loucura do mercado chin�s que depois não d� frutos", disse Francisco Henriques, que adiantou que a prioridade da Adega Cooperativa de Borba � consolidar o volume de vendas de 60 mil garrafas que j� faz para a China, e conhecer melhor o mercado local.

"Por outro lado, � necess�rio ter capacidade de satisfa��o do mercado, em termos de volume � escala chinesa, não vale a pena investir em grandes mercados se depois a produ��o não � suficiente", referiu Francisco Henriques por ocasi�o da ac��o de promo��o.

O respons�vel disse que a Adega Cooperativa de Borba vai realizar num futuro próximo outras ac��es de promo��o dos seus produtos, apontando sempre para a prov�ncia Zhejiang, que tem uma popula��o de 44,5 milhões de pessoas com um rendimento m�dio individual de 1.138 euros.

Na prova de vinhos estiveram presentes empresas e respons�veis pol�ticos de Zhejiang, para além do embaixador de Portugal, Ant�nio Santana Carlos, do Presidente da C�mara de Borba, �ngelo de S�, e do delegado do ICEP na China, Joaquim Mendon�a Moreira.

"A estratégia da Adega Cooperativa de Borba foi bem conseguida, porque a empresa � a primeira a entrar nesta regi�o da China, encontrou um distribuidor com licen�a de importa��o, que nem todos t�m, e com bons contactos na distribui��o"considerou Ant�nio Santana Carlos.

"O equil�brio da balan�a comercial entre os dois países passa Também pela exportação de vinho", adiantou o embaixador.

Desde Junho que a adega alentejana vende para o mercado chin�s os vinhos tintos "Reserva Montes Claros 2001" e "Adega Cooperativa de Borba DOC 2001" e, segundo Francisco Henriques, outro objectivo da viagem � China "� saber o que a adega tem de fazer para produzir vinhos adaptados ao mercado local." Em rela��o � concorr�ncia de países como a Austr�lia e o Chile, Francisco Henriques disse que apesar de haver uma falta de conhecimento de Portugal como marca de origem de produtos de qualidade, outros países j� fizeram um trabalho de educar o mercado, e cabe �s empresas adequar a oferta � procura que j� existe.

"Uma vantagem que a Adega Cooperativa de Borba teve foi casar as exig�ncias do mercado com as caracterásticas do vinho alentejano, desde o cultivo da uva até ao envelhecimento do vinho, e juntar a isso um complemento de explica��o da bebida", disse Francisco Henriques.

A Adega Cooperativa de Borba, cujo volume de neg�cios em 2005 dever� atingir os 16 milhões de euros, tem um marketing direccionado para o mercado chin�s, com garrafas, apresentação, cores e texto de r�tulo espec�ficos.

A empresa exporta cerca de 20 por cento da sua produ��o, que este ano foi de 11 milhões de litros, acima de tudo para Fran�a, Alemanha, B�lgica, Holanda e Luxemburgo, para os Estados Unidos, Canad� e Brasil e, na �sia, para Macau, China e Jap�o.

A Adega Cooperativa de Borba, que está este ano a comemorar o cinquenten�rio, re�ne 320 viticultores com uma área de vinha de 2.200 hectares nos concelhos de Borba, Estremoz e Vila Vi�osa.


Apontadores relacionados:

Artigos

  • Agronotícias (05/11/2005) – Primeiro-Ministro prova Vinho Novo

  • Agronotícias (30/10/2005) – Adega Cooperativa de Borba vai lan�ar 6� feira os seus vinhos na China

  • Agronotícias (15/07/2005) – China: Produtores de vinho do Alentejo testam mercado chin�s

  • Agronotícias (14/02/2005) – Vinhos : Adega de Borba lan�a no mercado o seu primeiro vinho ros�

S�tios

  • Adega Cooperativa de Borba

Fonte: Lusa

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ]

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

Produzido por Camares � – �  1999-2007. Todos os direitos reservados.
Optimizado para o IE 5.#, resolu��o 800 x 600 e 16 bits
Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Gripe das Aves: Risco de pandemia analisado em confer�ncia internacional

Próxima Publicação

Com�rcio: FMI pede aos governos para resistirem aos "grupos de interesse"

Artigos Relacionados

Arquivo Agroportal

Tema central da Ovibeja 2015 homenageia Cante Alentejano

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Ministro da Economia lança desafio aos empresários para que façam do “Portugal Sou Eu” um catalisador da economia

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Inquérito à estrutura das explorações agrícolas 2013: um retrato com duas realidades

28/11/2014
Próxima Publicação

Gripe das aves: Organiza��o Saúde Animal apela vacinação aves nos países pobres

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

O problema da floresta não é apenas florestal

por Miguel Jerónimo
20/09/2026

Ler maisDetails
Últimas

Solo: A Infraestrutura Invisível da Adaptação Climática

por Maria João Sacadura
13/09/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

Novas oportunidades de financiamento LEADER

23/09/2026
FPAS

Sessão de Apresentação FNP

23/09/2026
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU Guerra Médio Oriente Mercosul ovibeja PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Setembro 2026
STQQSSD
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30     
« Ago   Out »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.