Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    De Braga ao Ártico: Portugal reforça o cofre mundial de sementes que protege o futuro da agricultura

    vinho branco garrafa vidro

    CCDR Alentejo marca presença na Festa da Vinha e do Vinho 2026, em Borba « Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo, I.P.

    Valença abre candidaturas a incentivos para a produção agrícola biológica e integrada

    Brian May (79 anos), dos Queen, transformou uns terrenos agrícolas num bosque com mais de 100 000 árvores e arbustos

    Governo em Reguengos de Monsaraz para discutir o futuro do regadio em Portugal nas Jornadas FENAREG

    FENAREG junta ministro e secretário de Estado em Reguengos de Monsaraz para debater milhões na água

    Preço do açúcar sobe 25% para valor mais elevado em quase dois anos – Coface

    CNA

    Grandioso 10º Congresso da CNA confirma força da Agricultura Familiar como solução para o futuro do país

    Angola aumenta exportação de bens alimentares para cerca de 115 ME até setembro

  • Opinião

    Pecuária extensiva

    Manuel Chaveiro Soares

    Importa recuperar a economia da União Europeia

    A Grande Narrativa da Alimentação: Alimentar o Mundo ou Alimentar um Sistema?

    Jovens agricultores em Portugal: não partimos todos do mesmo sítio e o género conta

    Pedro-Pimentel

    Portugal tem uma palavra a dizer

    Jose Mesquita Milheiro

    Agricultura, filha de um deus menor. Até quando?

    Registo Internacional de Marcas no Setor Agroalimentar

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

    AIGP: fracasso ou sucesso?

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Valença abre candidaturas a incentivos para a produção agrícola biológica e integrada

    17/11/2026

    Brian May (79 anos), dos Queen, transformou uns terrenos agrícolas num bosque com mais de 100 000 árvores e arbustos

    17/11/2026

    Preço do açúcar sobe 25% para valor mais elevado em quase dois anos – Coface

    17/11/2026

    Angola aumenta exportação de bens alimentares para cerca de 115 ME até setembro

    17/11/2026

    Destilação de subprodutos – Dotação financeira – Campanha 2026/2027

    17/11/2026

    Quantos e que tipos de eucalipto temos em Portugal?

    17/11/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    De Braga ao Ártico: Portugal reforça o cofre mundial de sementes que protege o futuro da agricultura

    vinho branco garrafa vidro

    CCDR Alentejo marca presença na Festa da Vinha e do Vinho 2026, em Borba « Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo, I.P.

    Valença abre candidaturas a incentivos para a produção agrícola biológica e integrada

    Brian May (79 anos), dos Queen, transformou uns terrenos agrícolas num bosque com mais de 100 000 árvores e arbustos

    Governo em Reguengos de Monsaraz para discutir o futuro do regadio em Portugal nas Jornadas FENAREG

    FENAREG junta ministro e secretário de Estado em Reguengos de Monsaraz para debater milhões na água

    Preço do açúcar sobe 25% para valor mais elevado em quase dois anos – Coface

    CNA

    Grandioso 10º Congresso da CNA confirma força da Agricultura Familiar como solução para o futuro do país

    Angola aumenta exportação de bens alimentares para cerca de 115 ME até setembro

  • Opinião

    Pecuária extensiva

    Manuel Chaveiro Soares

    Importa recuperar a economia da União Europeia

    A Grande Narrativa da Alimentação: Alimentar o Mundo ou Alimentar um Sistema?

    Jovens agricultores em Portugal: não partimos todos do mesmo sítio e o género conta

    Pedro-Pimentel

    Portugal tem uma palavra a dizer

    Jose Mesquita Milheiro

    Agricultura, filha de um deus menor. Até quando?

    Registo Internacional de Marcas no Setor Agroalimentar

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

    AIGP: fracasso ou sucesso?

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    Valença abre candidaturas a incentivos para a produção agrícola biológica e integrada

    17/11/2026

    Brian May (79 anos), dos Queen, transformou uns terrenos agrícolas num bosque com mais de 100 000 árvores e arbustos

    17/11/2026

    Preço do açúcar sobe 25% para valor mais elevado em quase dois anos – Coface

    17/11/2026

    Angola aumenta exportação de bens alimentares para cerca de 115 ME até setembro

    17/11/2026

    Destilação de subprodutos – Dotação financeira – Campanha 2026/2027

    17/11/2026

    Quantos e que tipos de eucalipto temos em Portugal?

    17/11/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

It�lia : Autoridades v�o certificar pizzas "aut�nticas" para proteger o �cone

por Agroportal
08-06-2004 | 00:00
em Arquivo Agroportal
Tempo De Leitura: 7 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

 

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

 

 –  08-06-2004

[ Agroportal ] [ Nacional ] [ Internacional ]

It�lia : Autoridades v�o certificar pizzas "aut�nticas" para proteger o �cone

Roma, 07 Jun
Se a pr�xima pizza que encomendar não tiver um di�metro de 35,56 cent�metros, uma espessura m�xima de 20 mil�metros e uma textura "macia e el�stica", o mais certo � não estar perante uma versão aut�ntica do �cone italiano.

Meras c�pias da verdadeira pizza napolitana são as que não respeitam oito regras detalhadas pelo Ministério da Agricultura italiano e que, a partir deste m�s, dar�o um selo de qualidade aos restaurantes que respeitarem a forma de fabrico e apresentação do prato.

Publicadas na Gazeta Oficial italiana, o Di�rio da República local, as regras detalham desde o tipo de farinha, tomates e �leo a utilizar �s variantes permitidas "oficialmente".

As dezenas de possibilidades que os restaurantes mais criativos sugerem foram descartadas pelas autoridades italianas.

Assim, s� h� tr�s tipos de pizza aut�ntica: a "marinara", com alho e or�g�o, a Margherita, com queijo mozzarella dos Apennines, e a extra-Margherita, que exige tomates frescos e queijo de Campania, a regi�o da cidade que inventou o prato, N�poles.

A massa tem de ser preparada � m�o e os fornos el�ctricos são impens�veis: a verdadeira pizza � feita em fornos de lenha que mantenham a temperatura exacta de 485 graus.

As regras são t�o detalhadas que uma das cl�usulas até explica como o azeite deve ser espalhado.

"não � permitido o uso de rolos da massa ou de outros instrumentos mecúnicos", explicam as regras.

Quem respeitar exactamente o que, agora, está escrito na lei, pode chamar um respons�vel do Ministério da Agricultura que, ap�s consulta ao local de fabrico e uma vistoria aos ingredientes dar� um autocolante de "qualidade" que pode ser utilizado na publicidade da casa.

Estimativas de respons�veis do sector garantem que dos 23 mil restaurantes de pizza na It�lia – respons�veis pelo fabrico semanal de mais de 56 milhões de pizzas – cerca de 200 v�o receber de imediato o selo de qualidade.

Para Allfredo Folliero, da Associa��o de Pizza Tradicional, a lei � um reconhecimento tardio de um aspecto essencial da cultura napolitana, a pizza, e da cidade que garante ter inventado, j� l� v�o 300 anos, um dos produtos culin�rios mais conhecidos no mundo.

"Fazer pizza � uma forma de arte. � preciso paix�o para fazer pizza", explica Folliero. "Tem tudo a ver com a massa, com a t�cnica de a rolar, de a espremer, de fazer um c�rculo perfeito".

Visando uma ac��o mais ampla do que a simples resolu��o dos debates sobre a ess�ncia da verdadeira pizza, a estratégia das autoridades italianas tenciona garantir a protec��o da sua culin�ria, e da cultura a ela associada, no mundo e em particular na União Europeia.

Contudo, as regras acabaram por não ser totalmente bem acolhidas.

Alguns orgãos de comunica��o social italianos consideram a decisão "um acto de amor", mas dizem que demonstra "algum desespero da parte das autoridades".

� que, como argumentou o di�rio Il Sole 24 Ore, a pizza � hoje "uma comida sem estado e sem bandeira".


Apontadores relacionados:

Artigos

  • Agronotícias (07/06/2004) – Vigo vai acolher o I� Sal�o de Denomina��es de Origem de Espanha

 

Fonte: Lusa

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ]

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

Produzido por Camares � – �  1999-2007. Todos os direitos reservados.
Optimizado para o IE 5.#, resolu��o 800 x 600 e 16 bits
Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Azeite Casa Grande considerado o 2� melhor azeite do mundo

Próxima Publicação

Mur�a : Tromba de �gua destr�i vinhas e corta estradas

Artigos Relacionados

Arquivo Agroportal

Tema central da Ovibeja 2015 homenageia Cante Alentejano

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Ministro da Economia lança desafio aos empresários para que façam do “Portugal Sou Eu” um catalisador da economia

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Inquérito à estrutura das explorações agrícolas 2013: um retrato com duas realidades

28/11/2014
Próxima Publicação

PR acredita na afirma??o dos produtos agr?colas de qualidade

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

Pecuária extensiva

por José Martino
15/11/2026

Ler maisDetails
Manuel Chaveiro Soares
Últimas

Importa recuperar a economia da União Europeia

por Manuel Chaveiro Soares
08/11/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

Valença abre candidaturas a incentivos para a produção agrícola biológica e integrada

17/11/2026

Governo em Reguengos de Monsaraz para discutir o futuro do regadio em Portugal nas Jornadas FENAREG

17/11/2026

Temas em destaque

agroalimentar Candidaturas PU continente Global Agri Forum 2026 Guerra Médio Oriente inovação Mercosul Omnibus Orçamento 2027 PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Novembro 2026
STQQSSD
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30       
« Out   Dez »
Advertisement

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.