Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Amazónia tem menor nível de alertas de desmatamento para o 1.º semestre em 10 anos

    Governo reconhece atrasos no controlo de pescas mas garante trabalhar para diminuir inação

    Projeto europeu INCREASE reforça proteção da diversidade das leguminosas alimentares na Europa

    IFAP

    IFAP distinguido com o Prémio Nacional de Inovação 2026 na categoria Serviços Públicos

    dgav

    Abertura de Procedimentos Concursais Comuns e Oferta de Mobilidade

    azeitonas em oliveira

    Município de Castelo Branco apoia Cooperativa Agrícola dos Olivicultores de Malpica do Tejo para garantir continuidade do lagar

    farm land

    Comissão Europeia adota novas metodologias de certificação para a agricultura de carbono

    Encontro debate gestão sustentável do solo

    Lançamento de conjunto de microcredenciais dedicadas à gestão do sistema Montado

  • Opinião

    Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

    Acordo UE-Mercosul: uma oportunidade estratégica para proteger e valorizar as marcas dos produtos agrícolas portugueses

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    CRISPR | Reino Unido aprova trigo geneticamente editado para reduzir substância potencialmente cancerígena nos alimentos

    10/07/2026

    Café, cacau e açúcar. Há um “menino” que vai fazer subir os preços

    10/07/2026

    El Niño extremo pode levar a inflação alimentar aos dois dígitos em 2027

    10/07/2026

    Delta injeta 3 milhões e só paga 36% das dívidas para salvar produtor de cápsulas de café

    10/07/2026

    Governo prevê fim de importações de hortícolas em Moçambique em 2027

    09/07/2026

    “Dois anos” é o tempo previsto para limpar zonas afetadas pela tempestade Kristin

    09/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Amazónia tem menor nível de alertas de desmatamento para o 1.º semestre em 10 anos

    Governo reconhece atrasos no controlo de pescas mas garante trabalhar para diminuir inação

    Projeto europeu INCREASE reforça proteção da diversidade das leguminosas alimentares na Europa

    IFAP

    IFAP distinguido com o Prémio Nacional de Inovação 2026 na categoria Serviços Públicos

    dgav

    Abertura de Procedimentos Concursais Comuns e Oferta de Mobilidade

    azeitonas em oliveira

    Município de Castelo Branco apoia Cooperativa Agrícola dos Olivicultores de Malpica do Tejo para garantir continuidade do lagar

    farm land

    Comissão Europeia adota novas metodologias de certificação para a agricultura de carbono

    Encontro debate gestão sustentável do solo

    Lançamento de conjunto de microcredenciais dedicadas à gestão do sistema Montado

  • Opinião

    Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

    Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

    Carlos Neves

    Promoções que despromovem a produção de leite de Portugal

    Georgete Felix

    O balanço invisível da agricultura

    Acordo UE-Mercosul

    Manuel Chaveiro Soares

    Melhoramento genético dos frangos de carne: importância para os consumidores e o ambiente

    A escolha certa!

    O azeite vale mais do que o preço que aparece na prateleira

    Acordo UE-Mercosul: uma oportunidade estratégica para proteger e valorizar as marcas dos produtos agrícolas portugueses

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    CRISPR | Reino Unido aprova trigo geneticamente editado para reduzir substância potencialmente cancerígena nos alimentos

    10/07/2026

    Café, cacau e açúcar. Há um “menino” que vai fazer subir os preços

    10/07/2026

    El Niño extremo pode levar a inflação alimentar aos dois dígitos em 2027

    10/07/2026

    Delta injeta 3 milhões e só paga 36% das dívidas para salvar produtor de cápsulas de café

    10/07/2026

    Governo prevê fim de importações de hortícolas em Moçambique em 2027

    09/07/2026

    “Dois anos” é o tempo previsto para limpar zonas afetadas pela tempestade Kristin

    09/07/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

Rotulagem de alimentos – Helena Cid

por Agroportal
06-07-2007 | 00:00
em Arquivo Opinião
Tempo De Leitura: 4 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

O “rótulo” é o “Bilhete de Identidade” de um produto, por isso, para além da função publicitária, o rótulo deve veicular informação que ajude o consumidor a fazer uma escolha adequada e que o ajude a utilizar o produto que compra da forma mais correcta, ao nível de conservação e consumo.

Assim, a informação deverá ser apresentada de forma completa, verdadeira e esclarecedora e que esteja bem clara a informação correspondente à composição, qualidade, quantidade, validade ou outras características do produto.

O que é a rotulagem?

Conjunto de menções e indicações, inclusive imagem e marca de fabrico ou de comércio, respeitantes ao produto alimentar, que figuram sobre a embalagem em rótulo, etiqueta, cinta, gargantilha, letreiro, ou documento, acompanhando ou referindo-se ao respectivo produto.

É obrigatório que o rótulo contenha:

 Denominação de venda – Designação do produto pelo seu nome comum (bolacha, carne, gelado, ovos, etc.) ou uma descrição compreensiva do alimento. Não pode ser dissimulada, encoberta ou substituída por marca de comércio ou designação de fantasia. Sempre que o consumidor possa ser induzido em erro, a denominação de venda deve incluir indicação do estado físico do produto (líquido, sólido, …) ou do tratamento específico a que foi submetido (fumado, concentrado, reconstituído, congelado, liofilizado.);

 A lista de ingredientes elaborada por ordem ponderal decrescente ;

 Quantidade líquida ou quantidade de produto contido na embalagem, expresso em volume ou em massa ;

 Prazo de validade é estabelecido pela entidade responsável pela rotulagem – o produtor – e pode ser apresentado de duas formas:

 A data limite de consumo é apenas utilizada para produtos que facilmente se deterioram (ex. leite, queijo, etc.) e a expressão utilizada é “Consumir até…”, seguida da indicação do dia e do mês;

 Ou a data de durabilidade mínima que é aplicada as todos os outros géneros alimentícios através das expressões “Consumir de preferência antes de …” para alimentos quando a data indique o dia (ex. pão de forma, iogurte, …) ou “Consumir preferencialmente antes do fim de…” seguida da indicação do mês e ano, para alimentos com uma duração entre 3 a 18 meses (ex. gelados, congelados, arroz, …), ou simplesmente a indicação do ano para alimentos com uma duração superior a 18 meses (ex. conservas de pescado, mel, …).

 Condições especiais de conservação, utilização e modo de emprego. Quando os produtos careçam de especiais cuidados de conservação ou utilização e o seu modo apropriado exija indicações especiais;

 Região de origem quando a sua omissão seja susceptível de induzir o comprador em erro quanto à real origem do produto (exemplo: vinho do Porto, pão de Mafra);

 Indicação que permita identificar o lote ao qual pertence o alimento.

 Nome, firma ou denominação social e morada do produtor, importador ou armazenista, retalhista ou outro vendedor, conforme a entidade responsável pelo lançamento do produto no mercado.

Estão isentos:

 Da indicação da data de durabilidade mínima:

– Açúcar;
– Vinho
– Frutos e hortícolas frescos;
– Sal;
– Vinagre;
– Bolos de pastelaria;
– Gelados individuais, etc.

 Da indicação da quantidade líquida:

– Os produtos vendidos à peça ou pesados à vista do comprador e sujeitos a perdas consideráveis da sua massa ou volume. Exemplo: alguns tipos de queijo e fruta;

– Os produtos cuja quantidade líquida é inferior a 5gr ou 5ml, com excepção das especiarias e das plantas aromáticas;

– Os produtos habitualmente vendidos por números de unidades, desde que esse número possa facilmente ser contado do exterior ou indicado no respectivo rótulo. Exemplo: ovos.

É obrigatório que o rótulo seja:

 Escrito em Português ou, sendo noutra língua, totalmente traduzidas as menções obrigatórias. Exceptua-se a denominação de venda quando não se possa traduzir ou seja internacionalmente consagrada;

As menções obrigatórias devem:

Escritas em caracteres indeléveis, facilmente visíveis e legíveis, em local de evidência e redigidos em termos concretos, claros e precisos, não podendo ser dissimulados ou separados por outras menções ou imagens.

Fonte: Decreto-lei n.º 560/99 de 18 de Dezembro

Helena Cid
Nutricionista e Presidente do Instituto Becel

As novas regras da rotulagem e publicidade sobre alegações nutricionais e de saúde nos alimentos – Helena Cid

Imprimir Artigo
Publicação Anterior

As novas regras da rotulagem e publicidade sobre alegações nutricionais e de saúde nos alimentos – Helena Cid

Próxima Publicação

Aprender a ler os rótulos – Helena Cid

Artigos Relacionados

Arquivo Opinião

Agroportal cessa a actividade – Carlos Mattamouros Resende

25/11/2014
Arquivo Opinião

Oportunidades e oportunismos – Carlos Neves

24/11/2014
Arquivo Opinião

“Intensificação sustentável”, Agricultura de precisão e o PDR2020 – Ricardo Braga

18/11/2014
Próxima Publicação

Aprender a ler os rótulos - Helena Cid

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

Segurança Alimentar Europeia Como Ativo Estratégico

por Pedro Santos
08/07/2026

Ler maisDetails
Últimas

Sabemos distinguir um frango do campo. Porque não conseguimos distinguir um Azeite de Olival Tradicional?

por Francisco António Vilela Ribeiro
05/07/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

IFAP

IFAP distinguido com o Prémio Nacional de Inovação 2026 na categoria Serviços Públicos

10/07/2026
dgav

Abertura de Procedimentos Concursais Comuns e Oferta de Mobilidade

10/07/2026
Advertisement

Temas em destaque

Candidaturas PU Guerra Médio Oriente Mercosul ovibeja PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Julho 2026
STQQSSD
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
« Jun   Ago »

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.