Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Newsletters
Agroportal
  • Login
  • Registar
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Governo moçambicano entrega 87 embarcações a pescadores após cheias de janeiro

    farm land

    França, Alemanha e Suécia criticam proposta de orçamento de António Costa para a UE

    copa cogeca logo

    Orçamento da UE: Cortes significativos na PAC mantêm-se e confirmam a determinação dos agricultores em protestar, a partir de 26 de novembro

    Cabaz-de-bens-alimentares-para-uma-semana-esta-20-euros-mais-caro

    PS acusa primeiro-ministro de estar “a ser ingrato” e de “mostrar desespero”

    Costa propõe corte de 10% no orçamento da UE até 2034

    arvores floresta céu

    COP31: Lusófonos emitem menos de 3% de carbono mas são dos mais vulneráveis às alterações climáticas

    Portugal lidera no Parlamento Europeu o impulso à Renovação Geracional na Agricultura

    Seleção de terrenos para jovens agricultores realizada até ao fim do ano

    Abrantes assinala Dia Mundial da Oliveira e confirma Encontro Ibérico do Azeite para 2027

  • Opinião

    O exemplo da Charles para a PAC

    Pecuária extensiva

    Manuel Chaveiro Soares

    Importa recuperar a economia da União Europeia

    A Grande Narrativa da Alimentação: Alimentar o Mundo ou Alimentar um Sistema?

    Jovens agricultores em Portugal: não partimos todos do mesmo sítio e o género conta

    Pedro-Pimentel

    Portugal tem uma palavra a dizer

    Jose Mesquita Milheiro

    Agricultura, filha de um deus menor. Até quando?

    Registo Internacional de Marcas no Setor Agroalimentar

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    arvores floresta céu

    COP31: Lusófonos emitem menos de 3% de carbono mas são dos mais vulneráveis às alterações climáticas

    21/11/2026

    Portugal lidera no Parlamento Europeu o impulso à Renovação Geracional na Agricultura

    21/11/2026

    Cotações – Azeite e Azeitona – 9 a 15 de outubro de 2026

    20/11/2026

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura — 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026

    Cotações – Cereais – 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Agroportal
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados

    Governo moçambicano entrega 87 embarcações a pescadores após cheias de janeiro

    farm land

    França, Alemanha e Suécia criticam proposta de orçamento de António Costa para a UE

    copa cogeca logo

    Orçamento da UE: Cortes significativos na PAC mantêm-se e confirmam a determinação dos agricultores em protestar, a partir de 26 de novembro

    Cabaz-de-bens-alimentares-para-uma-semana-esta-20-euros-mais-caro

    PS acusa primeiro-ministro de estar “a ser ingrato” e de “mostrar desespero”

    Costa propõe corte de 10% no orçamento da UE até 2034

    arvores floresta céu

    COP31: Lusófonos emitem menos de 3% de carbono mas são dos mais vulneráveis às alterações climáticas

    Portugal lidera no Parlamento Europeu o impulso à Renovação Geracional na Agricultura

    Seleção de terrenos para jovens agricultores realizada até ao fim do ano

    Abrantes assinala Dia Mundial da Oliveira e confirma Encontro Ibérico do Azeite para 2027

  • Opinião

    O exemplo da Charles para a PAC

    Pecuária extensiva

    Manuel Chaveiro Soares

    Importa recuperar a economia da União Europeia

    A Grande Narrativa da Alimentação: Alimentar o Mundo ou Alimentar um Sistema?

    Jovens agricultores em Portugal: não partimos todos do mesmo sítio e o género conta

    Pedro-Pimentel

    Portugal tem uma palavra a dizer

    Jose Mesquita Milheiro

    Agricultura, filha de um deus menor. Até quando?

    Registo Internacional de Marcas no Setor Agroalimentar

    Estamos a exportar Portugal ou a desvalorizar o azeite português?

  • Eventos
  • Dossiers

    Dossiers I

    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos

    Dossiers II

    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros

    Últimas

    arvores floresta céu

    COP31: Lusófonos emitem menos de 3% de carbono mas são dos mais vulneráveis às alterações climáticas

    21/11/2026

    Portugal lidera no Parlamento Europeu o impulso à Renovação Geracional na Agricultura

    21/11/2026

    Cotações – Azeite e Azeitona – 9 a 15 de outubro de 2026

    20/11/2026

    Relatório semanal de acompanhamento dos mercados do setor da agricultura — 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026

    Cotações – Cereais – 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026

    Cotações – Produtos Hortícolas – 9 a 15 de novembro de 2026

    20/11/2026
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
Agroportal
Artigo do arquivo do Agroportal entre 1999 e 2014.

A�ores: Produzir ch� ‘� moda antiga’ � receita de sucesso da f�brica da Gorreana

por Agroportal
21-10-2008 | 00:00
em Arquivo Agroportal
Tempo De Leitura: 8 mins
A A
Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterEnviar para o WhatsappEnviar para o TelegramEnviar para o LinkedIn

 

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

 

 –  21-10-2008

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

A�ores: Produzir ch� ‘� moda antiga’ � receita de sucesso da f�brica da Gorreana

Na f�brica de ch� Gorreana, das mais antigas da Europa, � primeira vista parece que o tempo não passou desde que come�ou a produ��o de uma das marcas nacionais mais prestigiadas, h� 125 anos.

No entanto, as m�quinas antigas ou o pequeno grupo de mulheres que escolhe e empacota o ch� � m�o são, afinal, o segredo da produ��o do ch� Gorreana.

Nos anos 70, a f�brica dirigida por Hermano Mota ainda tentou aderir aos processos mais mecanizados de fabrico do ch�, mas a reac��o dos clientes habituais não foi a melhor.

"Quando cheg�mos l� com os nossos novos tipos de ch�, houve um que me disse: ‘Ch� desse vende a Argentina a 2 escudos e meio o quilo. Se quiseres continuar a vender ch�, e eu continuo-te a comprar ch�, vais ter de fazer o ch� ortodoxo, que sempre fizeste’", recorda Hermano Mota.

Esse ch� tradicional da Gorreana era o produzido pelo m�todo ortodoxo, que obriga ao enrolar das folhas – que pelos m�todos mais modernos são pisadas ou esmagadas – e ao qual a f�brica regressou, com sucesso, até hoje.

Da pequena f�brica da Gorreana, na costa norte de são Miguel (A�ores), com apenas 12 funcion�rios, saem anualmente 38 toneladas de ch�, entre o preto, com tr�s variedades diferentes, e o verde, o que tem actualmente mais sa�da pelos seus benef�cios para a Saúde.

Quanto ao segredo do sucesso do produto – 7 por cento das vendas v�o para fora do país – , Hermano Mota avan�a uma hip�tese.

"Por obra e gra�a do Santo Cristo dos milagres, houve aqui umas cruzas entre dois tipos de plantas, uma da �ndia e outra da China", refere, considerando que foi essa mistura que tornou a plantação da Gorreana "eterna".

"Em �frica, por exemplo, plantam milhares de p�s para substituir os que morrem, aqui � ao contrário, todos os anos arrancamos milhares de p�s porque senão perdemos a possibilidade de andar entre o ch�", conta.

Talvez por outro milagre ou, mais provavelmente, pelo clima sempre h�mido dos A�ores, as plantações da Gorreana não são atingidas por pragas e, por isso, dispensam insecticidas e herbicidas.

"O nosso ch� � quase ecol�gico", sustenta Hermano Mota.

A apanha do ch� decorre a partir de Março e pode ir até Agosto ou Setembro, e, para isso, a Gorreana conta com 20 trabalhadores extra que cobrem os 32 hectares de plantações verde vivo.

Hoje o processo � mais mecanizado do que h� 30 anos, quando chegavam a ter "ranchos de mais de cem pessoas" para apanhar o ch�.

A partir da�, e até o ch� chegar ao tradicional pacote de 250 gramas ou ao mais moderno saquinho individual, o processo demora entre dois a tr�s dias.

Primeiro, as folhas t�m de murchar para se poderem enrolar sem partir, passar pela sala de esteriliza��o, e ser sujeitas � oxida��o, no caso do ch� preto. J� o ch� verde não pode ter contacto com o ar, nem ser submetido a temperaturas superiores a 80 graus.

"Da� que se deve ter cuidado quando se faz ch� verde em casa, não se deve deixar ferver, quando o ch� come�a a ‘chiar’ deve-se tirar", explica.

A Gorreana produz tr�s variedades de ch� preto – Orange Pekoe, Pekoe e Broken Leaf – consoante a produ��o � feita a partir da primeira folha – mais tenra e por isso de maior qualidade – da segunda, ou da terceira folha, mais pobre em te�na.

Depois de passarem por uma outra m�quina que separa os diferentes tipos de ch�, o processo passa para a fase totalmente manual.

Um grupo de mulheres ‘escolhe’ o ch� para retirar os pequenos troncos que escaparam ao crivo das m�quinas e que lhe d� um aspecto inestático.

"Os pauzinhos não d�o mau sabor ao ch�, mas d�o mau aspecto. Com os pauzinhos Também se pode fazer ch�, o patr�o oferece-nos e n�s levamos para casa e fazemos o nosso ch�", explica Adelaide Pereira, 50 anos, que trabalha na f�brica h� onze.

No final, são estas funcion�rias que t�m a tarefa de empacotar o ch�, um passo que poder� em breve passar a ser feito por uma m�quina e que tornar� mais dispens�vel a m�o-de-obra humana.

"Hoje em dia está a ser mais dif�cil manter a f�brica tal como está", confessa Hermano Mota, que tem de lidar com a ‘pressão’ das inspec��es e dos regulamentos comunitários mais favor�veis � mecaniza��o.

A f�brica � visitada por centenas de turistas anualmente, que, gratuitamente, passeiam pelas salas de produ��o, provam as várias variedades do Gorreana, e terminam no pequeno quiosque onde se pode comprar o famoso ch�.

Com site na Internet, www.gorreana.com, em breve, a f�brica com 125 anos de hist�ria irá estrear-se na venda de ch� on-line.


Apontadores relacionados:

Artigos

  • Agronotícias (18/03/2006) – Ch�: A�orianos constituem a primeira confraria portuguesa

  • Agronotícias (26/01/2006) – Porto: I Congresso Nacional de Ch� promove produ��o portuguesa, �nica na Europa

S�tios

  • plantações de Ch� Gorreana

Fonte:  Lusa

[ �cran anterior ]  [ Outras notícias ] [ Arquivo ] [ Imprensa ]

[ Página inicial ] [ Direct�rio ] [ Agronotícias ] [ Pesquisar ] [ Opini�o ] [ Dossiers ] [ Info ] [ Adicionar URL ] [ Novidades ] [ Mapa ]

Produzido por Camares � – �  1999-2007. Todos os direitos reservados.
Optimizado para o IE 5.#, resolu��o 800 x 600 e 16 bits
Imprimir Artigo
Publicação Anterior

Comissão lan�a campanha comunitária de distribui��o de leite �s escolas

Próxima Publicação

Ministro da Agricultura diz que não vai dar mais apoios financeiros � Casa do Douro

Artigos Relacionados

Arquivo Agroportal

Inquérito à estrutura das explorações agrícolas 2013: um retrato com duas realidades

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Tema central da Ovibeja 2015 homenageia Cante Alentejano

28/11/2014
Arquivo Agroportal

Ministro da Economia lança desafio aos empresários para que façam do “Portugal Sou Eu” um catalisador da economia

28/11/2014
Próxima Publicação

Governo trava antecipa��o dos pagamentos dos RPUs

Discussão sobre este post

Opinião

Últimas

O exemplo da Charles para a PAC

por Pedro Santos
18/11/2026

Ler maisDetails
Últimas

Pecuária extensiva

por José Martino
15/11/2026

Ler maisDetails

Subscrever as nossas newsletteres

Subscrever as nossas Newsletters Agroportal

Verifique na sua caixa de correio ou na pasta de spam para confirmar a sua subscrição.

Comunicados

copa cogeca logo

Orçamento da UE: Cortes significativos na PAC mantêm-se e confirmam a determinação dos agricultores em protestar, a partir de 26 de novembro

21/11/2026

Paulo do Nascimento Cabral enaltece o papel dos produtores de leite na soberania alimentar da União Europeia

20/11/2026

Temas em destaque

Candidaturas PU Global Agri Forum 2026 Guerra Médio Oriente inovação Mercosul Omnibus Orçamento 2027 PAC pós 2027 Simplificação PAC Temporais vinho Água que Une

Eventos

Novembro 2026
STQQSSD
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30       
« Out   Dez »
Advertisement

Sobre Nós

O Agroportal.pt é uma plataforma de informação digital que reúne a informação relevante sobre agricultura. Tem um foco na Política Agrícola Comum e a sua aplicação em Portugal.

Menu

  • Quem somos
  • Relatórios anuais
  • Envie-nos informação
  • Publicidade
  • Newsletters
  • Estatuto Editorial
  • Ficha técnica
  • Proteção de Dados Pessoais
  • Disclaimer
Facebook twitter Circle Instagram Rss Feed

© Agroportal. All Rights reserved.

Bem-Vindo De Volta!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Faça login na sua conta abaixo

Esqueceu-se da senha? Registar

Criar Uma Nova Conta!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Preencha os campos abaixo para se registar

* Ao se registar-se no nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade .
Todos os campos são necessários. Entrar

Obter a sua senha

Indique por favor o seu nome de utilizador ou endereço de E-mail para repor a sua senha.

Entrar
  • Login
  • Registar
Sem Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Sugeridas
  • Notícias
    • Nacional
    • Internacional
    • Comunicados
  • Opinião
  • Eventos
  • Dossiers
    • Agricultura Biológica
    • Apoios
    • Artigos Técnicos
    • Biossoluções
    • Cadeia Alimentar
    • Fertilizantes
    • Financiamento
    • Fitofarmacêuticos
    • Florestas
    • Futuro da PAC
    • Inovação
    • Mercados e Cotações agrícolas
    • Newsletters e Revistas
    • Recomendações Agroflorestais
    • Seguros agrícolas
  • Serviços
    • Diretório
    • Emprego
    • Máquinas Agrícolas
    • Meteorologia
    • Terrenos Agrícolas
    • Arquivo Agroportal

© Agroportal. All Rights reserved.

Este site usa cookies. Ao continuar a utilizar este site, está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite a nossa Política de Protecção de dados e Cookies.